hej

"Enhver kvinde burde gøre noget ud af sig selv inden hun går ud af døren. Hvis ikke af fornøjelse, så i det mindste af høflighed" - Coco Chanel

tirsdag den 17. maj 2011

WE'LL ALWAYS HAVE PARIS

Denne sommerferie er jeg så heldig, at jeg skal til Paris i tre uger! Det er et sprogkursus, så jeg skal selvfølgelig også gå i skole, men det bliver så fedt, at det skal være i Paris. Dog før jeg tager til Paris, skal jeg lige en uge til Italien. Jeg er en sucker for alt, der overhovedet har noget med den franske hovedstad at gøre. Marais-kvarteret, macarons, fransk arkitektur, sproget, det hele simpelthen! Jeg skal bo hos en værtsfamilie, altså en typisk fransk familie lidt udenfor Paris. Skolen ligger lige i hjertet af Paris, så der bliver SÅ mange sjove ting, der skal prøves. Er der nogen, der har nogen erfaringer med sprogrejser? Kys

Ces vacances d'été j'ai de la chance, parce que je vais aller en France pour 3 semaines! C'est un voyage linguistique, alors je vais naturellement à l'école, mais ça sera trop cool d'être à Paris. Tout d'abord je vais en vacances avec ma famille en Italie pour une semaine. Je suis une sucker de tout avec Paris. Le quartier Marais, des macarons, l'architecture française, la langue, tout simplement! Je vais vivre chez une famille hôtesse typique pas loin de Paris. L'école se trouve au cæur de la cité, alors il y a beaucoup de choses drôles à faire. Quelqu'un a l'experience avec des voyages linguistiques? Bisous

Billeder fra/Photos de: french4ny.webs.com & posters-n-prints.com

mandag den 16. maj 2011

LAZY MONDAY

Nogle gange er man altså bare heldig. I dag havde vi alle moduler aflyst, og derfor kunne jeg sove rigtig, dejlig lææænge! Så har dagen stået på løbetur, Desperate Housewives, gåtur med hunden og lektier. Jeg besluttede mig for at tage i den lokale Fakta og købe en masse frugt, til når jeg nu sidder og læser indenfor i det her vejr. Det er snart eksamenstid, og jeg føler, at jeg slet ikke er parat endnu! Dog skal vi først have prøve i matematik på torsdag (derfor de meget obligatoriske matematikting på bordet. På fredag er det jo store Bededag, og så skal jeg med min familie til Ledreborg. Det bliver dejligt. Har I haft en god dag? Kys

Quelque fois on a vraiment de la chance. Aujourd'hui tout les lessons à l'école a été annulé, et pour cette raison j'ai pu dormir très tard! Puis le jour est commencé avec une course, Desperate Housewives, un promenade avec le chien et des devoirs. J'ai decidé d'aller au supermarché local pour acheter beaucoup de fruits quand je lis à la maison. Bientôt je vais aller à l'examen, et je sens que je ne suis pas prête! Alors d'abord on va avoir un test de mathématiques le jeudi (pour cette raison des choses obligatoires matématiques sur la table. Le vendredi c'est le jour de la grande prière, et là je vais aller à Ledreborg avec ma famille. Avez-vous eu une bonne journée? Bisous

tirsdag den 10. maj 2011

FOOD FOR THOUGHT

"The most important thing is to enjoy your life—to be happy—it's all that matters." Audrey Heppurn









Billede fra/Photo de:robotceleb.com


mandag den 9. maj 2011

I'VE MADE A DISCOVERY

Denne the fra Pukka er jo helt vildt god! Fandt for nylig ud af, at den sælges, enten som kop eller som en pakke med tebreve i den lokale 7/11. I'm in love! Den skulle indholde rose, lavendel, kamille og hyldeblomst. Dertil er sloganet fantastisk: "To warm your heart" <3

Ce thé de Pukka er vraiment fantastique! Jai récemment decouvert, qu'on peut l'acheter dans le 7/11 local, comme tasse ou comme paquet de sachets de thé. Je l'adore! Le thé contient de la rose, da la lavande et de la fleur du sureau. Même le slogan est cool: "To warm your heart"

Billede fra/Photo de: organicgurus.net

tirsdag den 26. april 2011

DAGENS FRA I FREDAGS + LIDT PÅSKESNAK


Cardigan/Cardigan: H&M
Tanktop/Tanktop: Philosophy Blues Original
Chinos/Chinos: Zara
Sko/Chaussures: Billi Bi
Taske/Sac à main: Mulberry

Hey! Dette er hvad jeg havde på i fredags, da jeg spiste påskefrokost hos mine bedsteforældre. Jeg har haft en rigtig dejlig påskeferie. Har arbejdet, spist brunch med en veninde, nydt solen i Kongens Have og slappet af. Vejret har jo været helt vildt godt! Man kunne gå i shorts og kjole, I like!! I dag var første dag tilbage i skole. Hmm ved ikke rigtig, hvad jeg skal mene om det. Nu sidder jeg og læser op til fysikprøve på torsdag. Havde I en god påske? Kys

Salut à tous! Voici les vêtements que j'ai porté le vendredi, quand j'ai mangé le déjeuner de Pâques chez mes grand-parents maternelles. En tout cas j'ai eu une vraiment bonne vacance de Pâques. J'ai travaillé, mangé le brunch avec une amie, profité le soleil dans le jardin du Roi et relaxé. Apropos le temps, il a fait vraiment beau cette vacance! On a pu porter les shorts et les robes, j'aime bien!! Aujourd'hui ce a été le premier jour en retard à l'école. Bof, je ne sais pas quoi penser. Maintenant j'étude pour un test physique pour le jeudi. Avez-vous une bonne vacance? Bisous

onsdag den 20. april 2011

NEW IN


Jeg købte disse smukke sko fra Billi Bi i mandags, da jeg var i byen med min familie. De er flotte ikke sandt? Først og fremmest skal de bruges til min brors konfirmation her i maj, og ellers vil de være helt ideelle til alle sommerens fester. I dag står den på løbetræning og ellers skal jeg ud og kigge vinduer. Hvad skal I lave i dag?

Le lundi, j'ai acheté ces belles chaussures quand j'ai été en ville avec ma famille. Elles sont belles n'est-ce pas? Tout d'abord je vais les utiliser pour la confirmation de mon frère au mois de mai, et autrement elles sont idéales pour toutes les fêtes en été. Aujourd'hui je vais faire du jogging et plus tard regarder les fenêtres. Vous allez faire quoi aujourd'hui?

tirsdag den 19. april 2011

DAGENS

Et dagens fra i går. Jeg var sammen med min dejlige veninde J, hvor vi bare var hjemme hos mig og havde det hyggeligt. Senere tog jeg med min familie ind til byen, hvor jeg købte noget, som jeg kan vise senere ;) Om aftenen tog vi på restaurant. Der havde de buffet med sushi, og hold op hvor spiste jeg bare meget!! Det var meget, meget lækkert :)

Un image de hier. J'ai été avec mon amie fantastique, J, où on a été chez moi à la maison, et on a eu un jour amusant. Plus tard je suis sortie en ville avec ma famille, et là j'ai acheté une chose, que je peux vous montrer ;) Le soir nous sommes allés au restaurant. Il y avait un buffet avec de sushi, et mon Dieu j'ai mangé beaucoup!! C'était très, très delicieux :)

Jakke/Coupe-vent: Bllack Noir
Pallietvest/Veste avec des palliettes: Vintage
Bluse/Chemisier: H&M
Denimshorts/Short en denim: H&M
Sko/Chaussures: Converse
Taske/Sac à main: Louis Vuitton
Solbriller/Lunettes à soleil: Ray-Ban

lørdag den 12. marts 2011

DAGENS

Stribet bluse/ Chemisier rayé: Day Birger et Mikkelsen
Shorts: Day Birger et Mikkelsen
Perlekæde/ Collier de perles: Gave

torsdag den 10. marts 2011

I GOTTA FEELING...


Kender I det, når man ved, at man bare får en awesome weekend? Sådan en skal jeg nemlig til at have. I morgen har vi kun et morgentime i skolen, og derefter skal jeg ud og spise brunch med nogle af pigerne fra klassen. Senere skal jeg også på arbejde. Lørdag skal jeg mødes med en anden veninde fra min gamle klasse til endnu en gang brunch (jep jeg er vild med brunch). Det bliver virkelig godt at se hende igen, så vi kan have en rigtig girltalk. Derefter skal jeg mødes med min mor inde i byen, hvor vi så måske skal ud og kigge på vinduer. Lige nu sidder jeg og ser "Desperate Housewives" på computeren - Gud hvor jeg bare elsker Gabrielle Slois. Hun er bare SÅ pæn :) Håber I alle har en dejlig aften derude. Kys

Conaissez-vous quand on sait qu'on va avoir un week-end awesome? Un week-end comme ça je vais avoir cette semaine. Demian j'ai seulement un leçon à l'école, et après ça, je vais aller amnger le brunch avec quelques filles de ma classe. Plus tard je vais travailler. Le samedi je vais croiser une autre amie pour le brunch aussi (ouais, j'aime vraiment le brunch). Je suis très heureuse à la pensée de lui croiser, alors on va avoir un vrai girl-talk. Après ça, je vais probablement croiser ma mère à la cité, où on va regarder des fenêtres. Pour l'instant je vois "Desperate Housewives" sur l'ordinateur - Mon Dieu que j'aime Gabrielle Solis. Elle est SI belle :) Bonne soirée à tous. Bisous

(Billede fra/Photo de: desperate-housewives.screendig.com)

fredag den 4. marts 2011

NÅR MAN LAVER LEKTIER...

Egentlig var jeg ved at lave mine lektier i fysik og matematik, men da jeg kedede mig, lavede jeg et indlæg istedet for :) I dag har vi valgt én af vores eksamensprojekter - Ret skræmmende at tænke på, at eksamensfagene bliver trukket ud om 2 måneder, og at der kun er 3 måneder tilbage af 2. semester! Tiden er alligevel gået stærkt. Nå men hvis I alligevel ikke har andet spændende at lave i aften (Hvilket I nok har, men alligvel), så prøv at tjekke de to konti kaldet juicystar07 og otherjuicystar07 ud på Youtube. Virkelig sej pige, der vloggerom især skønhed og en smule om mode. God aften!

En fait maintenant je fais mes devoirs en physique et mathématique. Mais je m'ennuiait, puis je fais une note au lieu de faire des devoirs :) Aujourd'hui on a choisi notres projets de l'examen - Assez effrayant de penser à qu'il y a seulement 2 mois pour les matières de l'examen d'être choisis, et il y a seulement 3 mois en arrière du 2ième semestre! Le temps est vraiment passé vite. Bon, si vous n'avez as d'autres chose de faire ce soir (Que vous avez sans doute, mais quand même), alors essayez de trouver les comptes appellés juicystar07 et otherjuicystar07 sur Youtube. Une vraiment cool fille, qui vlogge en particulièrement de beauté et un peu de la mode. Bonne soirée!

(Billeder fra/Photos de: universalgeni.wordpress.com & dpb.dpu.dk)

torsdag den 3. marts 2011

CRAVING FOR ALEXA



Hvis jeg i skrivende stund havde 7500 kr, så ville jeg SÅ meget købe Mulberrys Alexa bag! Jeg er vild med det old-school look samtidig med at den er super fab. Og så gør det ikke noget at hende, der har lagt navn til tasken, er vildt smuk. Jep, Alexa Chung er et kapitel helt for sig selv. Der er ikke noget at sige til, at alle har været helt vilde med den kinesisk-bristiske model/tv-presenter. Jeg tror seriøst ikke, at hun har et outfit på, som jeg overhovedet ikke bryder mig om. Forresten er der et helt vildt godt interview omkring hendes beauty-routiner inde på følgende hjemmeside: http://www.beautyfool.net/alexa-chung-makeup-hair-and-beauty-secrets-tips/. Det er dansk-kinesiske journalist, Renée Lorentzen, der blogger om skøndhedsprodukter på fuldtid. Ellers har dagen i dag bare været helt almindelig, med skole, og alt hvad der hører til. I weekenden holder min mor fødselsdag, og det bliver helt sikkert en fed fest. Stay tuned :)
Hvem ville ikke gerne ligne hende her?

Alors, si j'avais 75000 kr dans ce moment, j'aimerais acheter un sac de Mulberry en modèle Alexa! J'adore le look old-school simultanément qu'il est super fab. Et ça fait rien, que la femme, de qui le sac est nommé, est si belle. Si, Alexa Chung est une chapitre d'elle. Bien sûr tout le monde est fou avec la sino-anglaise modèle/tv-presenter. Serieusement je ne crois pas qu'elle a montré un outfit, que je n'aime pas du tout. D'ailleurs il y a un vraiment bon interview sur ses routines de beauté sur ce site Internet: http://www.beautyfool.net/alexa-chung-makeup-hair-and-beauty-secrets-tips/. C'est la dano-chinoise journaliste, Renée Lorentzen, qui fait un blog avec des produits beauté à temps plein. Mais le jour aujourd'hui a été assez ordinaire avec l'école et des choses comme ça. Pendant le week-end ma mère va célébrer son anniversaire, et bien sûr ça va être une fête fantastique. Stay tuned :)

(Billeder fra/Photos de: stylehive.com & showbiz-i.com)


tirsdag den 1. marts 2011

COCO, MOI J'ADORE


A girl should be two things: Classy and fabulous - Coco Chanel















(Billede fra/Photo de: bartboehlert.blogspot.com)

mandag den 28. februar 2011

STYLE ICON OF THE DAY

Jeg synes simpelthen at Clémence Poésy er så smuk! Hun er en fransk model/skuespiller, og første gang jeg så hende var i britisk Vouge i april 2010. Med sit lange blonde hår og gode tøjsmag har hun formået at blive kendt som en ægte Parisienne. Clémence har bl.a. spillet roller som Chuck Bass' kærste i Gossip Girl og som Fleur de la Cour i Harry Potter og Flammernes Pokal. Might wanna check her out?

Je trouve que Clémence Poésy est si belle! Elle est une modèle/actrice francaise, et la première fois que je l'ai vu a été dans le magazine Vouge anglaise en avril 2010. Avec ses cheveux blonds et bon style elle est devenu connu comme une vraiment Parisienne. Clémence a par exemple joué des rôles comme la petite amie de Chuck Bass en Gossip Girl, et comme Fleur de la Cour en Harry Potter et la Coupe de Feu. Might wanna check her out?





(Billeder fra/Photos de: heartsmindsmelodies.com & uk.ykone.com)

søndag den 27. februar 2011

UGEN DER GIK

Bare lige en hurtig update, for har nemlig TONSVIS af lektier!! Nok et af de eneste minusser, der er ved at gå i skole/gymnasiet. Nå men resten af vinterferien gik med at være hjemme hos bedsteforældre og være i biografen med Little J. Vi så Black Swan, hvilket var en sindssyg god film!!! Helt ærligt, det er en film, som man bare SKAL se. At starte i skole efter ferien var godt nok lidt svært, men vi havde en masse aflysninger i denne uge, så det gik lige ;) Om fredagen var jeg til fest, og weekenden er blevet brugt på lektier og at slappe af. Lige for tiden læser jeg Lucy Taylor's "Heiresses" - Virkelig god bog. Håber I har en lækker søndag aften!

Juste un update rapide, parce que j'ai BEAUCOUP des devoirs!! C'est l'un des désavantages de l'école/ du lycée. Le reste de la vacance d'hiver j'ai été chez mes grandparents maternelles, et je suis allée au cinema avec mon amie Little J. On a vu Black Swan, un film qui était simplement fantastique!! Vraiment, c'est un film must-see. Aller à l'école après la vacance a été très dur, mais on a eu des annulations, alors ça marchait ;). Le vendredi je suis allée à une fête et pendant le week-end j'ai fait mes devoirs et décontracté. Au moment je lis un livre de Lucy Taylor qui s'appelle "Heiresses" - Un vraiment bon livre. J'éspère que vous avez une bonne dimanche soirée!





Black Swan - I skal virkelig gå ind og se den! / Le film Black Swan - Un film must-see!

Billede fra/Photo de: https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbNeMUUciEh39Vbsec-Nvh4Imwv-7I5n0EqWL7vzO8hw-EHH7YGfj34evDn2jIaG-2Y73YvcIU1Cb4Bs2pF6dKasww56ePITuGhIDzyQeDAjR8LLfVxxXQl5LjBOAxJwTUozn05JopalNd/s800/black+swan+film+poster.jpg


onsdag den 16. februar 2011

IT'S COLD OUT THERE...

Men heldigvis var jeg indenfor hele dagen! Jeg havde nemlig en heldags vagt på mit arbejde, så imens folk gik rundt udenfor og frøs, så gik jeg rundt og drømte om varmere dage. Jeg glæder mig virkelig meget til at det bliver forår, og ikke mindst sommer. At tage til stranden, gå en tur rundt i Indre By, spise is ved Nyhavn og chille i Kongens Have. Det faktum, at modemagasinerne også er begyndt at vise sommertøj er virkelig et plus! Det får mig SÅ meget i det rigtige forårshumør. I denne uge har jeg vinterferie, så udover at arbejde skal jeg også være sammen med mine dejlige venner. Håber I har en god ferie derude :) Denne sang fra Carla Bruni minder mig så meget om forår, at jeg ikke kune lade være at poste den:
Mais heureusement j'ai été à l'intérieur toute la journée! En fait, j'ai travaillé toute la journée, puis quand les gens sont allés dehors et ont eu froid, alors je suis allée à l'intérieur en rêvant des jours plus chauds. J'attends le printemps et l'été avec impatience. D'aller à la plage, faire une promenade au centre de Copenhague, manger des glaces à Nouveau Port et se relaxer au Jardin du Roi. Le fait que les magazines de la mode ont commencé de montrer des vêtements d'été est vraiment un avantage. Alors j'ai envie pour le printemps. Cette semaine j'ai en vacances, puis au-delà de travailler, je vais aussi être avec mes amis fantastiques. J'espère que vous avez une bonne vacance d'hiver :) Cette chanson de Carla Bruni me rappele du printemps, alors j'étais juste obligée de la poster:





tirsdag den 15. februar 2011

NEW IN




1) Mine elskede Ray-Ban solbriller i Aviatormodellen / Ma lunette de soleil Ray-Ban au modèle Aviator
2) Armyjakke fra H&M / Veste militaire de H&M
3) Neglelak fra Chanel i farven "Black Pearl" / Le Vernis à ongles Chanel au couleur "Black Pearl"

I dag skal jeg bare nyde min vinterferie i fulde drag. Sammen med en veninde skal jeg ind til byen og shoppe, hvilket bliver super fedt. God dag til alle!

Aujourd'hui je vais profiter de mes vancances. Avec une amie, je vais aller à Copenhague pour faire le shopping, quel va fantastique. Bonne journée à tous!








mandag den 14. februar 2011

HAPPY VALENTINES DAY!


Måske er denne dag ret kliché, men jeg synes nu, at den er meget hyggelig. I butiksruderne er der blevet hængt røde hjerter op sammen med skilte, hvor der står: "Glem ikke Valentines Day". Historien i sig selv er jo også ret romantisk: Præsten Valentin, der viede folk i smug, fordi at den romerske kejser ikke ville have, at soldaterne giftede sig. Derfor blev Valentin henrettet. Selvom det er rimelig makabert, så døde han i kærlighedens navn - Lidt fantastisk ikke sandt? :) Min veninde Little J og jeg har besluttet os for at være hinandens Valentine's, hvilket jeg synes er helt perfekt. God aften til alle derude - Hvem er din Valentine?

Peut-être c'est un jour un peu (ou très) cliché, mais moi je pense que ce jour est agréable. Dans les fenêtres aux magasins on peut trouver des cæurs et des signes qui disent: "N'oubliez pas le jour de la Saint-Valentin!". L'histoire soi-même est en fait très romantique aussi: Le prêtre Valentin qui mariait des gens en cachette, parce que le empereur n'aimait pas que ses soldates se mariaient. Pour cette raison Valentin fut décapité. Même si c'est une histoire assez macabre, alors il mourait au nom de l'amour - Et ça, c'est un peu fantastique n'est-ce pas? :) Mon amie Little J et moi ont décidé d'être la valentine de l'un et l'autre, quel je trouve est juste parfait. Alors une bonne soirée à tous. Qui est ton/ta valentine?

(Billede fra/ Photo de: www.psdeluxe.com)